this was not long after the news of the slaying of a south korea hostage. i want to give you an idea of why this has struck such a chord with people. cnn was able to translate the words and they are pretty shocking. the song goes in part, k those f'ing yankees who have been torturing iraqi captives and goes on to say, kill them slowly and painfully as well as their daughters, mothers, daughter-in-laws and father. you can see why this is getting a lot of attention. he apologized on friday and said while it's important to share our opinions, i understand the sacrifices american servicemen and women have made for democracy and freedom in my country and around the world. he also added that the song was part of a deeply emotional reaction to the war in iraq and the killing of two korean school girls that was part of the overall anti-war sentiment shared by others around the world at the time. the school girls were struck and killed by a u.s. military vehicle. psy says he will forever be sorry for the pain that the lyrics caused. >> some believe he shouldn't have